Inhaltsverzeichnis
Eine Anzeigetafel für das Gewicht bringt den Messwert einer Waage dorthin, wo Fahrer, Kranführer oder Bedienpersonal ihn tatsächlich sehen. Ziffernhöhe, Displaytechnik, Schnittstellen, Einsatzort, Eichrecht und Kosten entscheiden darüber, ob die gewählte Anzeige zur vorhandenen Waage passt.
Was leistet eine Anzeigetafel für Gewichtswerte?
Eine Anzeigetafel ist ein Ausgabegerät und kein Messgerät. Gewogen wird an anderer Stelle im Wägesystem. Wer das trennt, kann Ablesbarkeit und Messqualität getrennt bewerten.
Funktion einer externen Gewichtsanzeige
Eine industrielle Fernanzeige zeigt das Gewicht, das die Waage ermittelt, groß an einem anderen Ort an. Typische Einsatzorte sind:
- Fahrzeugwaagen: Der Fahrer liest den Wert ab, ohne auszusteigen.
- Kranwaagen: Die Bedienperson verfolgt die Last aus sicherer Entfernung.
- Arbeitsplätze ohne Terminalblick: Das Wägeterminal steht verdeckt oder liegt zu weit entfernt.
- Großanzeige als Ergänzung: Die Wägefunktion bleibt beim vorhandenen System.
Umgekehrt gilt: Steht die Bedienperson direkt vor einem gut ablesbaren Terminal, kann dessen integrierte Anzeige ausreichen. Eine Fernanzeige verlangt zusätzlich Montage und Datenanbindung.
Wie wird das Gewicht gemessen?
Meist arbeiten Wägezellen mit Dehnungsmessstreifen. Die Last verformt einen elastischen Körper, und eine Messschaltung macht daraus ein kleines elektrisches Signal. Das Auswertegerät verstärkt und digitalisiert dieses Signal und berechnet mit hinterlegten Parametern den Gewichtswert.
Konkret bedeutet das: Eine größere Gewichtsanzeige verbessert die Messgenauigkeit nicht. Einen falschen oder instabilen Wert zeigt sie nur größer an.
Fernanzeige oder Wägeterminal?
Eine reine Fernanzeige übernimmt Gewichtsdaten, die schon vorhanden sind. Ein Wägeterminal hat dagegen eigene Wäge- und Bedienfunktionen. Für den Vergleich müssen drei Begriffe getrennt bleiben.
Die Ziffernhöhe beschreibt die optische Größe. Der Anzeigeschritt ist die kleinste sichtbare Gewichtsänderung. Die Messgenauigkeit gibt an, wie nah der Wert unter definierten Bedingungen am tatsächlichen Gewicht liegt.
Mehr angezeigte Stellen belegen deshalb keine höhere Auflösung der Waage. Entscheidend ist, was das Messsystem messtechnisch zuverlässig liefert.
Welche Anzeige ist aus der benötigten Entfernung ablesbar?
Die Ablesbarkeit hängt von der Ziffernhöhe, der Displaytechnik und der Menge der Informationen ab. Alle drei Punkte sollten Sie am konkreten Sichtabstand ausrichten.
Ziffernhöhe und Ablesetest
Maßgeblich ist die weiteste Position, von der aus tatsächlich abgelesen werden muss. Bei der Großanzeige an einer Fahrzeugwaage gehören dazu auch der Fahrerplatz und die Fußwege. Herstellerangaben dienen als Orientierung:
- 25 mm Ziffernhöhe: Für einzelne Produkte wird eine Ablesedistanz von 12 m angegeben.
- 55 bzw. 60 mm Ziffernhöhe: Hier werden 30 m angegeben.
- 10 bis 80 mm Segmentgröße: Diese Spanne nennt eine Marktübersicht.
- Bis 25 m Ablesedistanz: Der Wert hängt von der Segmentgröße und äußeren Einflüssen ab.
Diese Werte sind keine allgemeingültige Reichweitenformel. Prüfen Sie deshalb am Montageort, ob bei Tages- und Kunstlicht und aus dem ungünstigsten Blickwinkel auch Dezimalzeichen und Einheit erkennbar sind. Ablesedistanz und Abmessungen bestimmen nach demselben Prinzip auch die Wahl bei anderen Tafeln, etwa bei einer doppelseitigen Padel-Ergebnisanzeigetafel oder einer großen doppelseitigen Tennis-Anzeigetafel.
LED-Display und andere Displaytechniken
Für Gewichtsanzeigen gibt es helle LED-Displays, lichtreflektierende Displays und hinterleuchtete transflektive LCDs. Die Technik allein entscheidet aber nicht über die Ablesbarkeit. Ein LED-Display mit automatischer Helligkeitsanpassung reagiert auf wechselndes Umgebungslicht. Im Freien müssen Sie die Lesbarkeit bei direkter Sonne trotzdem prüfen.
Ergänzend dazu zählt der Blickwinkel. Für eine Baureihe werden 120° angegeben. Ein so breiter Winkel erleichtert das Ablesen von der Seite.
Gewicht, Status und Hinweise darstellen
Reine Ziffernanzeigen zeigen nur Zahlen. Ein Matrixdisplay kann zusätzlich kurze Texte und Statusinformationen darstellen.
Einheit, Brutto-, Tara- oder Nettozustand, Stabilitätsstatus und Fahrerhinweise erscheinen allerdings nur, wenn die Datenquelle sie liefert und die Anzeige sie unterstützt.
Für Kontroll- und Dosieraufgaben gibt es Anzeigen mit Sollwert- oder Toleranzampel. Ein beschriebenes Gerät nutzt dafür drei Gruppen mit jeweils drei LEDs.
Wie wird die Anzeige an die Waage angeschlossen?
Ob eine Anzeige mit einer Waage zusammenarbeitet, hängt von drei Punkten ab: Schnittstelle, Protokoll und Konfiguration. Jeder davon muss auf beiden Seiten passen.
Datenausgang und passende Schnittstelle
Eine Fernanzeige wird normalerweise an die Datenausgabe des Wägeindikators angeschlossen, nicht direkt an die Wägezelle. Je nach Gerät gibt es als Schnittstellen RS-232, RS-485, Ethernet, PROFINET, PROFIBUS, Funk oder WLAN. Für Prozesssysteme kommen auch Modbus TCP und Ethernet/IP vor. Ein Analogausgang mit 4–20 mA ersetzt keine serielle Textübertragung, wenn die Anzeige einen formatierten Gewichtswert erwartet.
Protokoll und Datenformat abgleichen
Gleich benannte Schnittstellen garantieren noch keine Kompatibilität. Protokoll, Datenformat und Konfiguration müssen übereinstimmen. Prüfen Sie dafür vor allem diese Punkte:
- RS-232: Pinbelegung, Baudrate, Datenformat, Sendeintervall und Kabellänge.
- RS-485: Zusätzlich Zwei- oder Vierdrahtbetrieb, Abschluss und Geräteadressierung.
- Gewichtstelegramm: Vorzeichen, Dezimaltrennzeichen, Einheit, Brutto-/Nettozustand, Stabilitätsstatus und Aktualisierungsrate.
Konfiguration und Inbetriebnahme
Klären Sie vor der Auswahl, ob die Waage laufend oder erst auf Anfrage sendet. Wichtig ist auch, ob der Indikator gleichzeitig Drucker oder SPS bedienen kann. Ein Anschlussplan hält Pinbelegung, Kabeltyp, Stromversorgung, Datenformat, Leitungslänge, Umsetzer und das Verhalten bei einem Ausfall der Datenübertragung fest. Ein veralteter Wert darf dabei nicht unbemerkt stehen bleiben.
Für einen unkomplizierten Austausch ist ein halber bis ein Arbeitstag eine erste Planungsgröße, aber keine zugesicherte Dauer. Unbekannte Schnittstellen, neue Leitungen oder Prüfungen können den Aufwand verlängern.
Welche Ausführung passt zum Einsatzort?
Der Einsatzort bestimmt, welche Sichtlinie, welche Inhalte und welches Gehäuse die Anzeige braucht. Für Innen- und Außenbereich gelten dabei unterschiedliche Anforderungen.
Standort und Sichtlinie
An Fahrzeug- und Gleiswaagen, in der Dosier- und Abfülltechnik und an Annahmestellen wird von unterschiedlichen Positionen aus abgelesen. Auch die angezeigten Prozessinformationen sind jeweils andere.
An Recyclinghöfen können Annahmestatus und Fahrerhinweise nötig sein. An Baustoff- und Kieswerken kommen Ladeinformationen hinzu, bei der Agrarannahme Prozessinformationen.
Bei Kranwaagen zählen neben der Ziffernhöhe eine freie Sichtlinie, die bewegte Last und eine sichere Bedienposition.
Schutzart und Umgebungsbedingungen
Innen prüfen Sie Blendung, Hindernisse, Erschütterungen und geschützte Leitungswege. Im Außenbereich kommen Niederschlag, Kondenswasser, Temperatur, UV-Belastung, Korrosion und Betrieb unter direkter Sonneneinstrahlung hinzu. Die Schutzart IP68 bedeutet Staubschutz und Schutz bei dauerndem Untertauchen unter Herstellerbedingungen. Sie belegt weder eine allgemeine Eignung für draußen noch Beständigkeit gegen Hochdruck-Heißwasser. IP67 betrifft zeitweiliges Untertauchen, IP69K eine eigene Hochdruck-Heißwasserprüfung.
In feuchten oder reinigungsintensiven Bereichen müssen Gehäuse, Kabeldurchführungen und Reinigungsmethode zusammenpassen. In explosionsgefährdeten Bereichen ist eine Ausführung nötig, die für die konkrete Zone dokumentiert ist.
Befestigung und elektrische Sicherheit
Die Schutzart des Geräts gilt nicht automatisch für die montierte Anlage mit Steckern, Kabelverschraubungen und Anschlussdosen.
Wand-, Decken- oder Mastbefestigungen müssen zur Masse der Anzeige und zu den Belastungen am Standort passen. Fahrzeuge, Lasten und Wartungsarbeiten dürfen die Anzeige nicht gefährden.
Für die Außenmontage prüfen Sie Temperaturbereich, Wetterschutz, Zugentlastung und gegebenenfalls Überspannungs- und EMV-Schutz. Arbeiten an Netzspannung gehören in die Hände qualifizierter Fachkräfte. Wetterbeständigkeit spielt auch bei stromlosen Tafeln eine Rolle, zum Beispiel bei einer kompakten Anzeigetafel für Tennis und Padel.
Was gilt eichrechtlich und was kostet die Anzeige?
Eine zusätzliche Anzeige kann eichrechtliche Fragen aufwerfen. Ihr Preis ist außerdem nur ein Teil der Gesamtkosten.
Eichpflichtige Verwendung
Eine zusätzliche Großanzeige ist nicht automatisch das rechtlich maßgebliche Wägeterminal. Bevor Sie ein eichpflichtiges System ändern, sollten Sie die zulässige Zusammenschaltung und mögliche Prüfmaßnahmen klären. Diese Regeln sind dabei wichtig:
- Richtlinie 2014/31/EU vom 26. Februar 2014: Bei nichtselbsttätigen Waagen muss der Massenwert unter normalen Bedingungen leicht ablesbar sein.
- DIN EN 45501: Technischer Bezugspunkt; welche Ausgabe gilt, ist zu prüfen.
- § 15 MessEV: Genauigkeitsklasse, Höchstlast, Mindestlast und Eichwert gehören in die Nähe der Gewichtsanzeige.
- Anlage 7 MessEV: Bei mindestens 3.000 kg Höchstlast gilt eine Eichfrist von 3 Jahren.
Für bestimmte andere Waagen gelten nach der MessEV abweichende Eichfristen.
Anschaffungs- und Integrationskosten
Der Preis einer Fernanzeige ist nicht der Preis einer kompletten Waagenanlage. Waage, Wägeindikator, Anzeige, Verkabelung, Schnittstellenmodule und Montage sind getrennte Posten. Größere Ziffernhöhe und Anzeigefläche, zusätzliche Schnittstellen, Sonderprotokolle, ein geschütztes Gehäuse und nötige Nachweise erhöhen den Preis.
Eine pauschale amtliche Gebühr nur für den Anschluss einer LED-Großanzeige ist nicht bekannt. Gebühren fallen gegebenenfalls für Eichung, Befundprüfung oder andere gebührenpflichtige Leistungen an.
Amtliche Eichgebühren einordnen
Die Mess- und Eichgebührenverordnung legt für die Eichung nichtselbsttätiger Waagen der Klassen III/IIII folgende Beträge fest:
| Höchstlast | Eichgebühr |
| bis 5 kg | 142,40 € |
| über 350 kg bis 1.500 kg | 384,00 € |
| über 2.900 kg bis 12.000 kg | 613,80 € |
| über 12.000 kg bis 42.000 kg | 992,60 € |
Diese Beträge gelten für die genannten Eichleistungen, nicht pauschal für das Nachrüsten einer Anzeige. Je nach Leistung der Behörde können Reisezeiten, Fahrtkosten oder weitere Auslagen hinzukommen.
Häufig gestellte Fragen
Warum zeigt eine große Gewichtsanzeige trotzdem ein falsches oder schwankendes Gewicht?
Mechanische Verspannungen, falsche Lasteinleitung, Kräfte durch Rohrleitungen oder eine fehlerhafte Montage können das Wägeergebnis verfälschen. Eine größere Anzeige behebt diese Ursachen nicht. Messrate und Filterung bestimmen, wie schnell die Anzeige auf Laständerungen reagiert und wie stark sie Schwankungen glättet.
Wie wird eine Fernanzeige parametriert, und kann sie die Waage auch bedienen?
Einige Modelle lassen sich über eine eingebaute Webschnittstelle im Browser einstellen. Andere brauchen Konfigurationssoftware und eine serielle oder USB-Verbindung. Manche Fernanzeigen lesen nur Gewichtswerte, andere haben auch Bedien- oder Steuerfunktionen. Prüfen Sie diese Funktionen bei der Anbindung.
Was bedeuten Teilungswert und Eichwert bei einer Waage?
Der Teilungswert d ist der Anzeigeschritt. Der Eichwert e ist bei eichpflichtigen Waagen für die metrologische Einteilung maßgeblich. Die Zahl der Eichwerte ergibt sich aus Höchstlast geteilt durch Eichwert: 300 kg und 0,1 kg ergeben 3.000 Eichwerte.
